吟詩念詞 中外青年匯聚廣西“品”中國文化

【解說】7月10日，廣西第十六屆中華經典誦讀大賽暨2023年廣西校園中華經典誦讀大賽現場總決賽在廣西南寧市舉行。

【解說】來自越南、老撾、馬來西亞、巴基斯坦、吉爾吉斯斯坦等國家的近60名外國選手參加本屆賽事外國選手組(外國選手個人、集體組)比賽。

【解說】廣西民族大學泰國籍留學生方倩在當日舉行的比賽中身著一襲漢服，吟誦著中國唐代著名詩人李白的傳世名篇《將進酒》。

【資料圖】

【解說】方倩表示，《將進酒》這首詩言語流暢自然，極具感染力和沖擊力，詩句生動形象地體現了李白桀驁不羈、豪放灑脫、熱情奔放的性格。但令她覺得遺憾的是，自己在比賽中表現得不夠完美。

【同期】泰國籍留學生 方倩

我覺得自己沒有表現得像我想象的(那么好)，可能我心里面想的是應該怎么表現，但是后面我還缺了一些什么感情啊，就是自己沒有把所有的想法表達出來。

【解說】賽場上，外國選手們朗誦中國古代及現代經典名篇，引來觀眾陣陣掌聲。廣西大學斯里蘭卡籍留學生盧米妮在臺上，深情演繹了中國臺灣詩人余光中的詩歌《鄉愁》，獲得9.70分的高分。她認為，這首詩就像自己的真實寫照。

【同期】斯里蘭卡籍留學生 盧米妮

我現在來到了中國，很想念爸爸媽媽，我的男朋友也在很遠的地方，所以也很想念他，所以我很了解這個想念的感情，還有我覺得，這首詩也有很多愛在里面，所以來表達這些都是很好的。

【解說】來自越南廣寧省的留學生劉氏玄介紹，此次比賽為各國青年搭建了廣闊的交流學習舞臺，不僅可以領略到中國傳統文化魅力，也能更好地感受中外文化之間的交流碰撞。

【同期】越南籍留學生 劉氏玄

我讀的作品是《月光下的中國》(節選)，當我選這個作品的時候，是我覺得這首詩很有意義，前面那段就是講的關于中國的美，然后中間的就是講的是中國的故事，后面就是講在中國的未來。

【解說】據悉，本次大賽由廣西壯族自治區語言文字工作委員會、廣西壯族自治區教育廳主辦，廣西民族大學承辦。大賽設置初中生組、高中和中職學生組、大學生組、教師組、綜合組、外國選手組等組別。經大賽專家組評議，有255個參賽作品脫穎而出并進入總決賽環節。

陳沿佑 黃艷梅 廣西南寧報道